Eins, Zwei, Drei

Regie: Eduard Schynol

Eins, Zwei, Drei (Originaltitel: Egy, kettö, három) ist ein Bühnenstück von Ferenc Molnár nach dessen Vorlage der US-amerikanische Kinofilm (Originaltitel: One, Two, Three) des Regisseurs Billy Wilder von Juni bis September 1961 in Berlin und München gedreht wurde.

13. August 1961 - in Berlin wird die Mauer gebaut. Cassius M. Mac Namara ist Chef von Coca-Cola Deutschland mit Sitz in West-Berlin. Da er es gerne zum Direktor der Europazentrale in London bringen möchte, empfängt er eine sowjetische Handelskommission, die ihm helfen soll, die Brause auch hinter dem eisernen Vorhang zu vertreiben. Randle P. Hazeltine, Oberkönig von Coca Cola in Atlanta, USA hat aber ganz andere Sorgen: Seine pubertierende, temperamentvolle Tochter Scarlett mischt in Atlanta reihenweise die Jungs auf und da wäre sie in Berlin doch gerade weit genug weg... Mac Namara muss also ran als "Babysitter".

Wider Erwarten verläuft der Besuch sehr harmonisch, bis Scarlett eines Morgens verschwunden ist. Während Mac Namara die ganze Firma, die Polizei und den Präsidenten der Vereinigten Staaten auf Trab bringt, taucht Scarlet seelenruhig in seinem Büro auf mit einem wirklichen Knüller in petto.
Sie hat heimlich Otto Rototor geheiratet, einen linientreuen und idealistischen Kommunisten aus Ostberlin. Für Scarlett zählt allerdings mehr, dass Otto ein schöner Mann mit schwarzen Locken und Glutaugen ist. Mit ihm will sie bis ans Ende der Welt gehen, ja sogar noch ein ganzes Stück weiter: in die Sowjetunion nach Moskau.



Mac Namara weiß, dass damit seine Karriere zu Ende ist. Doch Mac Namara wäre nicht der schlaue Fuchs, der er nun mal ist. Die Ehe muss annulliert werden. Darum fädelt er eine Intrige ein, die Ottos Verhaftung als angeblichen Westspion zur Folge hat.
Als Scarlett davon erfährt, bricht sie zusammen. Der wahre Grund für diesen Kollaps ist allerdings die Begegnung von Scarlett mit ihrem geliebten Otto auf einem Dach unterm sommerlichen Sternenhimmel von Berlin: die schöne junge Amerikanerin erwartet ein sozialistisches Baby. Die Tochter seines Chefs als ledige Mutter ... das wäre erst recht das Ende von Mac Namaras Laufbahn.

Daher macht sich Mac Namara auf den Weg nach Ost-Berlin, um Otto wieder aus den Fängen der Volkspolizei zu befreien.
Drei sowjetischen Handelskommissare sollen ihm dabei behilflich sein. Im Gegenzug soll ihnen Mac Namara dafür seine blonde Sekretärin "abtreten", denn die drei russischen Schwerenöter sind "ganz verrrrrrrrrückt auf blonde Fräulein". Jetzt schlägt die große Stunde von Dr. Doebbels, Mac Namaras Fahrer mit Doktortitel. Verkleidet als "blonde Fräulein" führt er die Russen hinters Licht. Zwar versuchen sie McNamara noch vor der Grenze abzufangen, als sie den Schwindel bemerken, aber die Mühe war vergeblich.
Mac Namara gelingt die Flucht nach West-Berlin, im Wagen hat er den ungeliebten Otto Rototor.

Am Mittag desselben Tages treffen Mr. und Mrs. Hazeltine ein, um ihr Töchterchen abzuholen. Die beiden sind noch völlig ahnungslos, wissen nichts von Heirat und zukünftigem Mutterglück. Nun muss Mac Namara in kürzester Zeit Plan B organisieren, um seine Karriere zu retten. Ihm bleiben nur wenige Stunden, um Otto hinsichtlich seines Status', seiner Ausstattung und seines Auftretens in eine für die Schwiegereltern akzeptable Form zu bringen.
Er lässt Otto vom Herrenausstatter herausputzen, er macht ihn zum Chef der Abteilung Flaschenabfüllung und er lässt ihn durch drei verarmte Gräfinnen adoptieren. Aus Otto Rototor wird "Otto Graf von Solm zu Solm auf Solm".

Größtes Problem bleibt jedoch die revolutionäre Gesinnung des Schwiegersohns, bis unerwartet Schützenhilfe auftaucht. Kommissar Towarisch Debiliaschwili ist ebenfalls in den Westen geflohen. Als er auf Otto trifft, konfrontiert er ihn mit den Schattenseiten des Stalinismus.
Um der Liebe zu Scarlett willen gibt Otto seinen Dogmatismus auf und fügt sich in Mac Namaras Plan, der allerdings nicht so aufgeht, wie es sich sein Schöpfer gedacht hatte.

Die Verwandlung Ottos ist so perfekt, dass Hazeltine seinen Schwiegersohn nicht nur bereitwillig akzeptiert, sondern ihn auch aufgrund seines vermeintlichen Adelstitels zum Direktor des europäischen Marktes mit Sitz in London macht. Mac Namara bleibt der zunächst schwache Trost einer Beförderung ganz nach oben in die Konzernzentrale nach Atlanta.

Wenigstens bleibt ihm ein persönliches Happy End: auf diese Art kann er seine Ehe mit der resoluten Philadelphia retten, die das Herumreisen nicht mehr ausgehalten hatte und mit dem Sohn auf dem Heimweg nach Atlanta war.

1 ... - ... 2